Can I charge a device via USB port while the unit is operating on rechargeable battery power only?

Yes, the unit will charge USB devices while operating on rechargeable battery power. Please note that battery power will deplete very quickly if you are charging a device while playing music